1列排气凸轮轴相位自适应位置
[ECM] Camshaft adaptation exhaust bank 1: phase position
grads
1列进气凸轮轴相位自适应位置
[ECM] Camshaft adaptation intake bank 1: phase position
grads
AMP
[ECM] AMP
hPa
Automatic 发动机 starts 计数
[ECM] Automatic engine starts counter
无单位
Camshaft adjustment intake test 1列
[ECM] Camshaft adjustment intake test Bank 1
无单位
Camshaft adjustment 出口 test 1列
[ECM] Camshaft adjustment outlet test Bank 1
无单位
Camshaft adjustment 进气列 1, 激活 %
[ECM] Camshaft adjustment intake bank 1, activation %
%
Camshaft adjustment, exhaust, 实际值
[ECM] Camshaft adjustment, exhaust, actual value
grads
Camshaft adjustment, exhaust, 目标值
[ECM] Camshaft adjustment, exhaust, specified value
grads
Camshaft adjustment, intake, 实际值
[ECM] Camshaft adjustment, intake, actual value
grads
Camshaft adjustment, intake, 目标值
[ECM] Camshaft adjustment, intake, specified value
grads
CAM_DIF_VCP_EX
[ECM] CAM_DIF_VCP_EX
grads
CAM_DIF_VCP_IN
[ECM] CAM_DIF_VCP_IN
grads
CAM_PHA_ENG_GES_EX
[ECM] CAM_PHA_ENG_GES_EX
grads
CAM_PHA_ENG_GES_IN
[ECM] CAM_PHA_ENG_GES_IN
grads
Chain elongation 入口, 里程 在上次自适应时
[ECM] Chain elongation inlet, mileage at last adaptation
km
Chain elongation 出口, 里程 在上次自适应时
[ECM] Chain elongation outlet, mileage at last adaptation
km
Chain elongation, no of valid initial 值, 排气列 1
[ECM] Chain elongation, no of valid initial values, exhaust bank 1
无单位
Chain elongation, no of valid initial 值, 进气列 1
[ECM] Chain elongation, no of valid initial values, intake bank 1
无单位
Coolant circulation pump, 激活
[ECM] Coolant circulation pump, activation
%
Coolant fan 1, 激活
[ECM] Coolant fan 1, activation
%
Coolant fan 2, 激活
[ECM] Coolant fan 2, activation
%
Coolant shut-off valve: 关闭
[ECM] Coolant shut-off valve: closed
无单位
Coolant shut-off valve: 打开
[ECM] Coolant shut-off valve: open
无单位
CPU_LOAD
[ECM] CPU_LOAD
%
Crankshaft 速度 (RPM)
[ECM] Crankshaft speed (RPM)
rpm
CTR_EDGE_CAM_EX
[ECM] CTR_EDGE_CAM_EX
无单位
CTR_EDGE_CAM_IN
[ECM] CTR_EDGE_CAM_IN
无单位
CTR_MIS_DC_MMV_CYL_SAE [0]
[ECM] CTR_MIS_DC_MMV_CYL_SAE [0]
无单位
CTR_MIS_DC_MMV_CYL_SAE [1]
[ECM] CTR_MIS_DC_MMV_CYL_SAE [1]
无单位
CTR_MIS_DC_MMV_CYL_SAE [2]
[ECM] CTR_MIS_DC_MMV_CYL_SAE [2]
无单位
CTR_MIS_DC_MMV_CYL_SAE [3]
[ECM] CTR_MIS_DC_MMV_CYL_SAE [3]
无单位
CTR_MIS_TOT_NVMY_SAE
[ECM] CTR_MIS_TOT_NVMY_SAE
无单位
DIST_ENG_RUN_IN
[ECM] DIST_ENG_RUN_IN
meters
DIST_ST
[ECM] DIST_ST
km
Dynamic acerage of 点火 angle delay adjustment
[ECM] Dynamic acerage of ignition angle delay adjustment
grads
ECF_REQ_AC_CAN
[ECM] ECF_REQ_AC_CAN
%
EFF_CAT_DIAG
[ECM] EFF_CAT_DIAG
无单位
GEN_LOAD_POW_CAN
[ECM] GEN_LOAD_POW_CAN
W
Heater 助力 pump: 目标值
[ECM] Heater support pump: specified value
%
Idle 速度 specified rpm
[ECM] Idle speed specified rpm
rpm
IGA_CYL_KNK [0]
[ECM] IGA_CYL_KNK [0]
grads
IGA_CYL_KNK [1]
[ECM] IGA_CYL_KNK [1]
grads
IGA_CYL_KNK [2]
[ECM] IGA_CYL_KNK [2]
grads
IGA_CYL_KNK [3]
[ECM] IGA_CYL_KNK [3]
grads
IGA_IGC [0]
[ECM] IGA_IGC [0]
grads
IGA_IGC [1]
[ECM] IGA_IGC [1]
grads
IGA_IGC [2]
[ECM] IGA_IGC [2]
grads
IGA_IGC [3]
[ECM] IGA_IGC [3]
grads
Intake manifold runner 控制, acknowledgment
[ECM] Intake manifold runner control, acknowledgment
%
Intake manifold runner 控制, 激活
[ECM] Intake manifold runner control, activation
%
Knock 传感器 1 test
[ECM] Knock sensor 1 test
无单位
Knock 传感器 2 test
[ECM] Knock sensor 2 test
无单位
Knock 传感器 3 test
[ECM] Knock sensor 3 test
无单位
Knock 传感器 4 test
[ECM] Knock sensor 4 test
无单位
LAMB_LS_UP
[ECM] LAMB_LS_UP
无单位
Long Term 燃油 Trim 1列 (SAE)
[ECM] Long Term Fuel Trim Bank 1 (SAE)
%
MAF_KGH
[ECM] MAF_KGH
kg_h
Mean 发动机 空气质量
[ECM] Mean engine air mass
kg_h
MFF_ADD_LAM_AD
[ECM] MFF_ADD_LAM_AD
mg_stroke
MFF_MPL_ADD_LAM_AD
[ECM] MFF_MPL_ADD_LAM_AD
mg_stroke
MIS_SUM_B
[ECM] MIS_SUM_B
无单位
Mixture variation in adapted part 载重 range 1
[ECM] Mixture variation in adapted part load range 1
%
Mixture 自适应 系数 at partial 载重
[ECM] Mixture adaptation factor at partial load
%
Mixture 自适应 系数 在怠速时 速度
[ECM] Mixture adaptation factor at idle speed
%
NL_PRE [0]
[ECM] NL_PRE [0]
V
NL_PRE [1]
[ECM] NL_PRE [1]
V
NL_PRE [2]
[ECM] NL_PRE [2]
V
NL_PRE [3]
[ECM] NL_PRE [3]
V
N_32
[ECM] N_32
rpm
N_SP_IS_CLC
[ECM] N_SP_IS_CLC
rpm
N_TCHA
[ECM] N_TCHA
rpm
N_TOOTH
[ECM] N_TOOTH
rpm
Oil level test method 1
[ECM] Oil level test method 1
%
Oil level test method 2
[ECM] Oil level test method 2
%
Oil level test method 3
[ECM] Oil level test method 3
%
Piston-cooling jets: 激活
[ECM] Piston-cooling jets: activation
无单位
PRS_UP_THR_MES
[ECM] PRS_UP_THR_MES
hPa
PSN_EDGE_REL_AD_CAM_EX
[ECM] PSN_EDGE_REL_AD_CAM_EX
grads
PSN_EDGE_REL_AD_CAM_IN
[ECM] PSN_EDGE_REL_AD_CAM_IN
grads
PSN_EDGE_REL_AD_CAM_SAVE_EX_1
[ECM] PSN_EDGE_REL_AD_CAM_SAVE_EX_1
grads
PSN_EDGE_REL_AD_CAM_SAVE_EX_2
[ECM] PSN_EDGE_REL_AD_CAM_SAVE_EX_2
grads
PSN_EDGE_REL_AD_CAM_SAVE_IN_1
[ECM] PSN_EDGE_REL_AD_CAM_SAVE_IN_1
grads
PSN_EDGE_REL_AD_CAM_SAVE_IN_2
[ECM] PSN_EDGE_REL_AD_CAM_SAVE_IN_2
grads
Secondary air injection 传感器 1
[ECM] Secondary air injection sensor 1
bar
SEG_AD_MMV_ER[0]
[ECM] SEG_AD_MMV_ER[0]
%
SEG_AD_MMV_ER[1]
[ECM] SEG_AD_MMV_ER[1]
%
SEG_AD_MMV_ER[2]
[ECM] SEG_AD_MMV_ER[2]
%
SEG_AD_MMV_ER[3]
[ECM] SEG_AD_MMV_ER[3]
%
SEG_AD_MMV_ER_H[0]
[ECM] SEG_AD_MMV_ER_H[0]
%
SEG_AD_MMV_ER_H[1]
[ECM] SEG_AD_MMV_ER_H[1]
%
SEG_AD_MMV_ER_H[2]
[ECM] SEG_AD_MMV_ER_H[2]
%
SEG_AD_MMV_ER_H[3]
[ECM] SEG_AD_MMV_ER_H[3]
%
SEG_AD_MMV_ER_L[0]
[ECM] SEG_AD_MMV_ER_L[0]
%
SEG_AD_MMV_ER_L[1]
[ECM] SEG_AD_MMV_ER_L[1]
%
SEG_AD_MMV_ER_L[2]
[ECM] SEG_AD_MMV_ER_L[2]
%
SEG_AD_MMV_ER_L[3]
[ECM] SEG_AD_MMV_ER_L[3]
%
SEG_AD_MMV_ER_MID[0]
[ECM] SEG_AD_MMV_ER_MID[0]
%
SEG_AD_MMV_ER_MID[1]
[ECM] SEG_AD_MMV_ER_MID[1]
%
SEG_AD_MMV_ER_MID[2]
[ECM] SEG_AD_MMV_ER_MID[2]
%
SEG_AD_MMV_ER_MID[3]
[ECM] SEG_AD_MMV_ER_MID[3]
%
Short Term 燃油 Trim 1列 (SAE)
[ECM] Short Term Fuel Trim Bank 1 (SAE)
%
Spark efficiency 偏差 at part 载重 最高
[ECM] Spark efficiency deviation at part load maximum
%
Spark efficiency 偏差 在怠速时 最高
[ECM] Spark efficiency deviation at idle maximum
%
TAA
[ECM] TAA
摄氏度
TAM
[ECM] TAM
摄氏度
Tank fill level diagnostic 参考值
[ECM] Tank fill level diagnostic reference value
liters
TCO_1_ST
[ECM] TCO_1_ST
摄氏度
TCO_1_SYS
[ECM] TCO_1_SYS
摄氏度
TEG_DYN_LS_DOWN
[ECM] TEG_DYN_LS_DOWN
摄氏度
TEG_DYN_LS_UP
[ECM] TEG_DYN_LS_UP
摄氏度
Test of 催化器 状态: canceled
[ECM] Test of catalytic converter status: canceled
无单位
Test of 催化器 状态: ended, FAIL
[ECM] Test of catalytic converter status: ended, FAIL
无单位
Test of 催化器 状态: ended, OK
[ECM] Test of catalytic converter status: ended, OK
无单位
Test of 催化器 状态: not started
[ECM] Test of catalytic converter status: not started
无单位
Test of 催化器 状态: running
[ECM] Test of catalytic converter status: running
无单位
Test of 催化器, 实测 value
[ECM] Test of catalytic converter, measured value
无单位
TFPA
[ECM] TFPA
摄氏度
TFU_HPP
[ECM] TFU_HPP
摄氏度
TIA
[ECM] TIA
摄氏度
TIA_CHA_DOWN_MV
[ECM] TIA_CHA_DOWN_MV
摄氏度
TIG_MES_SAE[IM]
[ECM] TIG_MES_SAE[IM]
摄氏度
Timing 偏差 后 chain 更换, 排气列 1
[ECM] Timing deviation after chain replacement, exhaust bank 1
grads
Timing 偏差 后 chain 更换, 进气列 1
[ECM] Timing deviation after chain replacement, intake bank 1
grads
Timing 偏差 后 other repairs, 进气列 1
[ECM] Timing deviation after other repairs, intake bank 1
grads
Timing 偏差 电流 value 排气列 1
[ECM] Timing deviation current value exhaust bank 1
grads
Timing 偏差 电流 value 进气列 1
[ECM] Timing deviation current value intake bank 1
grads
TI_1_MPI [0]
[ECM] TI_1_MPI [0]
ms
TI_1_MPI [1]
[ECM] TI_1_MPI [1]
ms
TI_1_MPI [2]
[ECM] TI_1_MPI [2]
ms
TI_1_MPI [3]
[ECM] TI_1_MPI [3]
ms
TI_MES4_PLS_1 [0]
[ECM] TI_MES4_PLS_1 [0]
ms
TI_MES4_PLS_1 [1]
[ECM] TI_MES4_PLS_1 [1]
ms
TI_MES4_PLS_1 [2]
[ECM] TI_MES4_PLS_1 [2]
ms
TI_MES4_PLS_1 [3]
[ECM] TI_MES4_PLS_1 [3]
ms
TI_MES4_PLS_2 [0]
[ECM] TI_MES4_PLS_2 [0]
ms
TI_MES4_PLS_2 [1]
[ECM] TI_MES4_PLS_2 [1]
ms
TI_MES4_PLS_2 [2]
[ECM] TI_MES4_PLS_2 [2]
ms
TI_MES4_PLS_2 [3]
[ECM] TI_MES4_PLS_2 [3]
ms
TI_MES4_PLS_3 [0]
[ECM] TI_MES4_PLS_3 [0]
ms
TI_MES4_PLS_3 [1]
[ECM] TI_MES4_PLS_3 [1]
ms
TI_MES4_PLS_3 [2]
[ECM] TI_MES4_PLS_3 [2]
ms
TI_MES4_PLS_3 [3]
[ECM] TI_MES4_PLS_3 [3]
ms
TLTS_MES[TCE]
[ECM] TLTS_MES[TCE]
摄氏度
TMAG_VCP
[ECM] TMAG_VCP
摄氏度
TQI_GS_FST_INC
[ECM] TQI_GS_FST_INC
Nm
TQ_ACC_CAN
[ECM] TQ_ACC_CAN
Nm
TQ_CONV
[ECM] TQ_CONV
Nm
TTIP_MES_LS_UP
[ECM] TTIP_MES_LS_UP
摄氏度
VB
[ECM] VB
V
VS_FIL
[ECM] VS_FIL
km/h
Wear 索引 % (0=new 发动机)
[ECM] Wear index % (0=new engine)
%
Wear 索引 (0=new 发动机, max.val=0.00131070)
[ECM] Wear index (0=new engine, max.val=0.00131070)
无单位
低压燃油压力, 实际值
[ECM] Fuel low pressure, actual value
bar
低压燃油压力, 目标值
[ECM] Fuel low pressure, specified value
bar
充电 air 压力 执行器, acknowledgment
[ECM] Charge air pressure actuator, acknowledgment
V
充电 air 压力, 实际值
[ECM] Charge air pressure, actual value
bar
充电 air 压力, 目标值
[ECM] Charge air pressure, specified value
bar
冷却液温度 差值 between 发动机 and radiator
[ECM] Coolant Temperature Difference between engine and radiator
摄氏度
制动 升压器 low 压力 实际
[ECM] Brake booster low pressure actual
hPa
制动 系统 真空泵激活状态
[ECM] Brake system vacuum pump active
无单位
制动助力单元内压力
[ECM] Pressure in brake servo unit
bar
加速踏板位置
[ECM] Accelerator pedal position
%
压缩机转速
[ECM] Compressor speed
rpm
发动机 drag 扭矩
[ECM] Engine drag torque
Nm
发动机 oil level 电流 value
[ECM] Engine oil level current value
%
发动机 机油温度 传感器 2
[ECM] Engine Oil Temperature Sensor 2
摄氏度
发动机 温度 management 执行器, stop 打开
[ECM] Engine temperature management actuator, stop open
无单位
发动机 温度 management 执行器, 占空比 循环 激活
[ECM] Engine temperature management actuator, duty cycle activation
%
发动机 温度 management 执行器, 原始值
[ECM] Engine temperature management actuator, raw value
无单位
发动机 温度 management 执行器, 后-run stop
[ECM] Engine temperature management actuator, after-run stop
无单位
发动机 温度 控制 执行器
[ECM] Engine Temperature Control Actuator
%
发动机 空气质量, 目标值
[ECM] Engine air mass, specified value
kg_h
发动机启动时冷却液温度
[ECM] Coolant temperature at engine start
摄氏度
发动机扭矩
[ECM] Engine torque
Nm
发动机机油温度
[ECM] Engine Oil Temperature
摄氏度
发电机负荷 信号
[ECM] Generator load signal
%
变速箱 coolant valve: 打开
[ECM] Transmission coolant valve: open
无单位
增压压力 执行器: specified 位置
[ECM] Charge pressure actuator: specified position
%
增压压力 执行器: 实际 位置
[ECM] Charge pressure actuator: actual position
%
增压压力 执行器: 目标值
[ECM] Charge pressure actuator: specified value
%
增压压力 执行器: 自适应 for lower stop
[ECM] Charge pressure actuator: adaptation for lower stop
mV
增压压力 执行器: 自适应 for upper stop
[ECM] Charge pressure actuator: adaptation for upper stop
mV
增压压力 控制 自适应 higher than max. threshold
[ECM] Charge pressure control adaptation higher than max. threshold
%
增压压力 控制 自适应 lower than min. threshold
[ECM] Charge pressure control adaptation lower than min. threshold
%
增压压力 控制阀 uncond 电压 传感器
[ECM] Charge pressure control valve uncond voltage sensor
V
增压压力 控制阀 位置: target value
[ECM] Charge pressure control valve position: target value
%
增压压力 控制阀 位置: 实际值
[ECM] Charge pressure control valve position: actual value
%
增压压力 控制阀 激活 pulse 占空比 系数
[ECM] Charge pressure control valve activation pulse duty factor
%
增压压力 控制阀 电压, 位置 关闭
[ECM] Charge pressure control valve voltage, position closed
V
增压压力 控制阀 电压, 位置 打开
[ECM] Charge pressure control valve voltage, position opened
V
失火 per 1000 revs. 1缸
[ECM] Misfires per 1000 revs. Cyl.1
无单位
失火 per 1000 revs. 1缸 (MPI)
[ECM] Misfires per 1000 revs. Cyl.1 (MPI)
无单位
失火 per 1000 revs. 2缸
[ECM] Misfires per 1000 revs. Cyl.2
无单位
失火 per 1000 revs. 2缸 (MPI)
[ECM] Misfires per 1000 revs. Cyl.2 (MPI)
无单位
失火 per 1000 revs. 3缸
[ECM] Misfires per 1000 revs. Cyl.3
无单位
失火 per 1000 revs. 3缸 (MPI)
[ECM] Misfires per 1000 revs. Cyl.3 (MPI)
无单位
失火 per 1000 revs. 4缸
[ECM] Misfires per 1000 revs. Cyl.4
无单位
失火 per 1000 revs. 4缸 (MPI)
[ECM] Misfires per 1000 revs. Cyl.4 (MPI)
无单位
失火 totalizer
[ECM] Misfires totalizer
无单位
失火: 1缸
[ECM] Misfires: Cyl. 1
无单位
失火: 2缸
[ECM] Misfires: Cyl. 2
无单位
失火: 3缸
[ECM] Misfires: Cyl. 3
无单位
失火: 4缸
[ECM] Misfires: Cyl. 4
无单位
平均 点火 timing angle delay adjustment
[ECM] Average ignition timing angle delay adjustment
grads
平均喷油时间
[ECM] Avg. injection time
ms
平均喷油量
[ECM] Mean injection quantity
mg_stroke
当前选择挡位
[ECM] Selected Gear
无单位
手动 发动机 starts 计数
[ECM] Manual engine starts counter
无单位
扭矩 请求, 总和 of auexiliary aggregate
[ECM] Torque request, sum of auexiliary aggregate
Nm
扭矩 限制, 离合器 保护
[ECM] Torque limitation, clutch protection
Nm
扭矩限制
[ECM] Torque limitation
Nm
排气温度 before 催化器
[ECM] Exhaust gas temperature before catalytic converter
摄氏度
排气温度 传感器 1
[ECM] Exhaust gas temperature sensor 1
摄氏度
控制器安装后总里程
[ECM] Odometer with ECU installed
meters
控制器温度
[ECM] ECU temperature
摄氏度
散热器出口冷却液温度, 实际值
[ECM] Coolant Temperature at Radiator Outlet, actual value
摄氏度
散热器出口冷却液温度, 目标值
[ECM] Coolant Temperature at Radiator Outlet, specified value
摄氏度
机油压力 switch for high 压力: 关闭
[ECM] Oil pressure switch for high pressure: closed
无单位
机油压力 switch for low 压力: 关闭
[ECM] Oil pressure switch for low pressure: closed
无单位
机油压力 switch for piston-cooling jets: 关闭
[ECM] Oil pressure switch for piston-cooling jets: closed
无单位
机油压力 switch for piston-cooling jets: 打开
[ECM] Oil pressure switch for piston-cooling jets: open
无单位
机油压力 switch 激活: high 压力
[ECM] Oil pressure switch activation: high pressure
无单位
机油压力 switch 激活: low 压力
[ECM] Oil pressure switch activation: low pressure
无单位
机油液位
[ECM] Oil fill level
mm
油门踏板 位置 #1 (SAE)
[ECM] Accelerator pedal position #1 (SAE)
%
油门踏板 位置 #2 (SAE)
[ECM] Accelerator pedal position #2 (SAE)
%
温度 传感器 for 发动机 温度 management
[ECM] Temperature sensor for engine temperature management
摄氏度
温度 传感器 for 发动机 温度 management, target value
[ECM] Temperature sensor for engine temperature management, target value
摄氏度
温度 传感器 for 发动机 温度 management, 电压
[ECM] Temperature sensor for engine temperature management, voltage
V
激活 of 燃油 pump electronics
[ECM] Activation of fuel pump electronics
%
点火 angle 电流 cylindder, 实际值
[ECM] Ignition angle current cylindder, actual value
grads
燃油 high 压力, 实际值
[ECM] Fuel high pressure, actual value
bar
燃油 high 压力, 控制 偏差
[ECM] Fuel high pressure, control deviation
bar
燃油 high 压力, 目标值
[ECM] Fuel high pressure, specified value
bar
燃油 能耗 per driving 循环
[ECM] Fuel consumption per driving cycle
liters100km
燃油流量
[ECM] Fuel rate
L/h
燃油温度
[ECM] Fuel temperature
摄氏度
燃油计量阀
[ECM] Fuel Metering Valve
%
爆震延迟 #1
[ECM] Knock retard #1
grads
爆震延迟 #2
[ECM] Knock retard #2
grads
爆震延迟 #3
[ECM] Knock retard #3
grads
爆震延迟 #4
[ECM] Knock retard #4
grads
空气质量, 实际值 (mg/stroke)
[ECM] Air mass, actual value (mg/stroke)
mg_stroke
空调压缩机扭矩
[ECM] A/C compressor torque
Nm
继电器 for reserve coolant pump 状态
[ECM] Relay for reserve coolant pump status
无单位
自适应 of 节气门 valve
[ECM] Adaptation of throttle valve
无单位
计算 机油温度
[ECM] Calculated oil temperature
摄氏度
质量 空气流量 over 节气门 valve
[ECM] Mass air flow over throttle valve
kg_h
车速
[ECM] Vehicle speed
km/h
进气歧管压力 原始值
[ECM] Intake manifold pressure raw value
bar
里程
[ECM] Odometer
km