Volkswagen 大众 EV: e-UP! gen.2, Citigo E, Mii EV (32kWh) OBD支持数据项查询

CAN 信号 电池 management 系统 驱动 mains 电压

CAN signal battery management system traction mains voltage

V

CAN 信号 电池 management 系统 驱动 mains 电流

CAN signal battery management system traction mains current

A

Consumer 电流 in 高压电池 elec. systemL 实际值

Consumer current in HV elec. systemL actual value

A

DC / DC 变矩器 circuit board 温度

DC / DC converter circuit board temperature

摄氏度

DC / DC 变矩器 regulated 输出电压 7.30pm

DC / DC converter regulated output voltage 7.30pm

V

DC / DC 变矩器 温度 的 功率 section

DC / DC converter Temperature of the power section

摄氏度

DC / DC 变矩器 驱动 mains 电压

DC / DC converter traction mains voltage

V

DC / DC 变矩器 驱动 mains 电流

DC / DC converter traction mains current

A

DC-DC 变矩器 功率 能耗

DC-DC converter power consumption

W

DC-DC 变矩器 温度: 实际值

DC-DC converter temperature: actual value

摄氏度

E-machine effective 电流

E-machine effective current

A

E-machine mechanical 性能

E-machine mechanical performance

W

E-machine target 扭矩

E-machine target torque

Nm

E-machine 功率 能耗: 实际值

E-machine power consumption: actual value

W

E-machine 定子温度

E-machine stator temperature

摄氏度

E-machine 扭矩 实际值

E-machine torque actual value

Nm

E-machine 电压 实际值

E-machine voltage actual value

V

E-machine 电流 实际值

E-machine current actual value

A

Electric machine electrical 功率

Electric machine electrical power

W

Electric machine 速度

Electric machine speed

无单位

Electricity 的 high-电压 / 混动 电池

Electricity of the high-voltage / hybrid battery

A

Energy 含量 (Dashboard)

Energy content (Dashboard)

kWh

Energy 含量 (Gate)

Energy content (Gate)

kWh

H-V 电池 充电 currect 实际值

H-V battery charge currect actual value

A

H-V 电池 充电 state: absolute value

H-V battery charge state: absolute value

%

H-V 电池 充电 工况 target value standardized

H-V battery charge condition target value standardized

%

H-V 电池 充电 工况 实际值 standardized

H-V battery charge condition actual value standardized

%

H-V 电池 充电电流: 最高 value

H-V battery charge current: maximum value

%

H-V 电池 剩余 充电

H-V battery remaining charge

%

H-V 电池 功率 输出

H-V battery power output

W

H-V 电池 进气温度 实际值

H-V battery intake air temperature actual value

摄氏度

H-V 电池温度 载重 indicator

H-V battery temperature load indicator

%

H-V 电池电压

H-V battery voltage

V

High 电压 电池能量 information

High voltage battery energy information

Wh

Highest 实测 温度

Highest measured temperature

摄氏度

Insulation resistance Minuspol Hochvolt 电池

Insulation resistance Minuspol Hochvolt battery

kOhm

Insulation resistance negative pole in the high-电压 overall 系统

Insulation resistance negative pole in the high-voltage overall system

kOhm

Insulation resistance plus pole in the high-电压 overall 系统

Insulation resistance plus pole in the high-voltage overall system

kOhm

Insulation resistance Pluspol Hochvolt 电池

Insulation resistance Pluspol Hochvolt battery

kOhm

Lowest 实测 温度

Lowest measured temperature

摄氏度

Max. permiss. 扭矩 of elec. 电机

Max. permiss. torque of elec. motor

Nm

Max. 电流 permiss. 扭矩 of elec. 电机

Max. current permiss. torque of elec. motor

Nm

Min. permiss. 扭矩 of elec. 电机

Min. permiss. torque of elec. motor

Nm

Min. 电流 permiss. 扭矩 of elec. 电机

Min. current permiss. torque of elec. motor

Nm

Normalized 载重 value

Normalized load value

%

Outside 空气温度

Outside air temperature

摄氏度

Phase 电流 phase U

Phase current phase U

A

Phase 电流 phase U unlimited

Phase current phase U unlimited

A

Phase 电流 phase V

Phase current phase V

A

Phase 电流 phase V unlimited

Phase current phase V unlimited

A

Phase 电流 phase W

Phase current phase W

A

Phase 电流 phase W unlimited

Phase current phase W unlimited

A

Pre-coordinated 扭矩 of increased stability 介入

Pre-coordinated torque of increased stability intervention

Nm

PTC heater 电流 实际值

PTC heater current actual value

A

Pulse-controlled 逆变器温度: 实际值

Pulse-controlled inverter temperature: actual value

摄氏度

Soll Drehzahl elektrische Maschine

Soll Drehzahl elektrische Maschine

无单位

Target 扭矩 of elec. 电机: coordinated 输出 信号

Target torque of elec. motor: coordinated output signal

Nm

The highest 实测 温度

The highest measured temperature

摄氏度

Time at 100% 电量

Time at 100% SoC

days

Time 剩余 to 100% (minutes)

Time remaining to 100% (minutes)

minutes

Turning the E-Machine, Istwert

Turning the E-Machine, Istwert

rpm

低压侧能量需求

NV energy requirement

Wh

冷却液温度 before E-machine: 实际值

Coolant temperature before E-machine: actual value

摄氏度

冷却液温度 before PTC: 实际值

Coolant temperature before PTC: actual value

摄氏度

冷却液温度 before 功率 electronics: 实际值

Coolant temperature before power electronics: actual value

摄氏度

冷却液温度 后 heat exchanger 高压电池 电池 实际值

Coolant temperature after heat exchanger HV battery actual value

摄氏度

冷却液温度 后 heat. exchanger

Coolant temperature after heat. exchanger

摄氏度

制动压力

Brake pressure

MPa

功率 electronics IGBT 模块温度 phase U

Power electronics IGBT module temperature phase U

摄氏度

功率 electronics IGBT 模块温度 phase V

Power electronics IGBT module temperature phase V

摄氏度

功率 electronics IGBT 模块温度 phase W

Power electronics IGBT module temperature phase W

摄氏度

功率 electronics internal 功率 供电 1

Power electronics internal power supply 1

V

功率 electronics internal 功率 供电 2

Power electronics internal power supply 2

V

功率 electronics internal 功率 供电 IGBT

Power electronics internal power supply IGBT

V

功率 electronics 电压 class 30, channel 1

Power electronics voltage class 30, channel 1

V

加速度

Acceleration

m_sec2

加速踏板 位置

Accelerator Position

%

动力总成 target 扭矩

Powertrain target torque

Nm

动力电池最大能量

Maximum energy content of the traction battery

Wh

单体 #1

Cell #1

V

单体 #10

Cell #10

V

单体 #100

Cell #100

V

单体 #101

Cell #101

V

单体 #102

Cell #102

V

单体 #11

Cell #11

V

单体 #12

Cell #12

V

单体 #13

Cell #13

V

单体 #14

Cell #14

V

单体 #15

Cell #15

V

单体 #16

Cell #16

V

单体 #17

Cell #17

V

单体 #18

Cell #18

V

单体 #19

Cell #19

V

单体 #2

Cell #2

V

单体 #20

Cell #20

V

单体 #21

Cell #21

V

单体 #22

Cell #22

V

单体 #23

Cell #23

V

单体 #24

Cell #24

V

单体 #25

Cell #25

V

单体 #26

Cell #26

V

单体 #27

Cell #27

V

单体 #28

Cell #28

V

单体 #29

Cell #29

V

单体 #3

Cell #3

V

单体 #30

Cell #30

V

单体 #31

Cell #31

V

单体 #32

Cell #32

V

单体 #33

Cell #33

V

单体 #34

Cell #34

V

单体 #35

Cell #35

V

单体 #36

Cell #36

V

单体 #37

Cell #37

V

单体 #38

Cell #38

V

单体 #39

Cell #39

V

单体 #4

Cell #4

V

单体 #40

Cell #40

V

单体 #41

Cell #41

V

单体 #42

Cell #42

V

单体 #43

Cell #43

V

单体 #44

Cell #44

V

单体 #45

Cell #45

V

单体 #46

Cell #46

V

单体 #47

Cell #47

V

单体 #48

Cell #48

V

单体 #49

Cell #49

V

单体 #5

Cell #5

V

单体 #50

Cell #50

V

单体 #51

Cell #51

V

单体 #52

Cell #52

V

单体 #53

Cell #53

V

单体 #54

Cell #54

V

单体 #55

Cell #55

V

单体 #56

Cell #56

V

单体 #57

Cell #57

V

单体 #58

Cell #58

V

单体 #59

Cell #59

V

单体 #6

Cell #6

V

单体 #60

Cell #60

V

单体 #61

Cell #61

V

单体 #62

Cell #62

V

单体 #63

Cell #63

V

单体 #64

Cell #64

V

单体 #65

Cell #65

V

单体 #66

Cell #66

V

单体 #67

Cell #67

V

单体 #68

Cell #68

V

单体 #69

Cell #69

V

单体 #7

Cell #7

V

单体 #70

Cell #70

V

单体 #71

Cell #71

V

单体 #72

Cell #72

V

单体 #73

Cell #73

V

单体 #74

Cell #74

V

单体 #75

Cell #75

V

单体 #76

Cell #76

V

单体 #77

Cell #77

V

单体 #78

Cell #78

V

单体 #79

Cell #79

V

单体 #8

Cell #8

V

单体 #80

Cell #80

V

单体 #81

Cell #81

V

单体 #82

Cell #82

V

单体 #83

Cell #83

V

单体 #84

Cell #84

V

单体 #85

Cell #85

V

单体 #86

Cell #86

V

单体 #87

Cell #87

V

单体 #88

Cell #88

V

单体 #89

Cell #89

V

单体 #9

Cell #9

V

单体 #90

Cell #90

V

单体 #91

Cell #91

V

单体 #92

Cell #92

V

单体 #93

Cell #93

V

单体 #94

Cell #94

V

单体 #95

Cell #95

V

单体 #96

Cell #96

V

单体 #97

Cell #97

V

单体 #98

Cell #98

V

单体 #99

Cell #99

V

单体 1

Cell 1

V

发动机机油温度

Engine Oil Temperature

摄氏度

发动机转速

Engine RPM

rpm

差值 between set and 实际 电量

Difference between set and actual state of charge

Nm

扭矩 请求 总和 of auxilliary aggregate

Torque request sum of auxilliary aggregate

Nm

扭矩, Istwert

Torque, Istwert

Nm

数据项

OBD data item

km/h

数据项

OBD data item

rpm

最低 电压 的 电池 cells

minimum voltage of the battery cells

V

最高 电压 的 电池 cells

maximum voltage of the battery cells

V

温度 electrical machine

Temperature electrical machine

摄氏度

温度 传感器 #1

Temperature sensor #1

摄氏度

温度 传感器 #10

Temperature sensor #10

摄氏度

温度 传感器 #11

Temperature sensor #11

摄氏度

温度 传感器 #12

Temperature sensor #12

摄氏度

温度 传感器 #13

Temperature sensor #13

摄氏度

温度 传感器 #14

Temperature sensor #14

摄氏度

温度 传感器 #15

Temperature sensor #15

摄氏度

温度 传感器 #16

Temperature sensor #16

摄氏度

温度 传感器 #17

Temperature sensor #17

摄氏度

温度 传感器 #2

Temperature sensor #2

摄氏度

温度 传感器 #3

Temperature sensor #3

摄氏度

温度 传感器 #4

Temperature sensor #4

摄氏度

温度 传感器 #5

Temperature sensor #5

摄氏度

温度 传感器 #6

Temperature sensor #6

摄氏度

温度 传感器 #7

Temperature sensor #7

摄氏度

温度 传感器 #8

Temperature sensor #8

摄氏度

温度 传感器 #9

Temperature sensor #9

摄氏度

激活 for electrical reserve coolant pump in HT circuit

Activation for electrical reserve coolant pump in HT circuit

%

电压 的 high-电压 电池

Voltage of the high-voltage battery

V

电池 功率 损失

Battery power loss

无单位

电池温度

Battery Temperature

摄氏度

电池电压

Battery Voltage

mV

电池能量 含量

Battery energy content

Wh

电流 速度 of electric 电机

Current speed of electric motor

rpm

电量

State of Charge

%

直流母线 变矩器 直流母线 电压

DC link converter DC link voltage

V

直流母线 电压

DC link voltage

V

直流转换器 变矩器 温度, 实际值

DCDC converter temperature, actual value

摄氏度

空气温度 of H-V 电池

Air temperature of H-V battery

摄氏度

空调压缩机: 制冷剂压力

A/C compressor: refrigerant pressure

hPa

空调压缩机功耗

A/C compressor power consumption

W

空调压缩机扭矩

A/C compressor torque

Nm

索引 单体 with minimal 电压

Index cell with minimal voltage

无单位

索引 单体 with 实测 温度

Index cell with measured temperature

无单位

索引 单体 with 最高 电压

Index cell with maximum voltage

无单位

计算 实际 扭矩 的 electrical machine

Calculated actual torque of the electrical machine

Nm

设定值 intersection 电压

Set value intersection voltage

V

距离 driven since DTC clear

Distance driven since DTC clear

km

距离 driven with MIL ON

Distance driven with MIL ON

km

限制: 扭矩

Limitation: torque

Nm

高压电池 充电电流: spec. value

HV charge current: spec. value

A

高压电池 充电电流: 实际值

HV charge current: actual value

A

高压电池 电池 总计 discharge Ah

HV battery total discharge Ah

Ah

高压电池 电池 总计 discharge kWh

HV battery total discharge kWh

kWh

高压电池 电池 总计 充电电荷量

HV battery total charge Ah

Ah

高压电池 电池 总计 充电电量

HV battery total charge kWh

kWh

高压电池-EM High 电压 电池能量 information

HV-EM High voltage battery energy information

Wh